Η μικρή Χάιντι πήγε να μείνει μαζί με τον παππού της, που δεν έχει γνωρίσει ποτέ, σε ένα ορεινό χωριό των Άλπεων. Εκεί συνάντησε τον Πέτερ, που έγινε ο καλύτερός της φίλος, αγάπησε τον παππού της και λάτρεψε το βουνό και τη φύση. Λίγο καιρό αργότερα, αναγκάστηκε να ξεριζωθεί για δεύτερη φορά, πηγαίνοντας στη Φρανκφούρτη. Όμως η ζωή στην πόλη ήταν δύσκολη και άχρωμη για τη μικρή Χάιντι... Θα κατάφερνε να γυρίσει πίσω στον πολυαγαπημένο της παππού;