Οι δυστυχισμένοι κάτοικοι του πλανήτη Κρίκκιτ έχουν βαρεθεί να κοιτούν τον ουρανό πάνω από τα κεφάλια τους. Για αυτό και σχεδιάζουν τον αφανισμό του. Ολόκληρου του σύμπαντος, δηλαδή. Τώρα, μονάχα πέντε ήρωες μπορούν να εμποδίσουν τα λευκά δολοφονικά ρομπότ του Κρίκκιτ και τους καταστροφικούς τους σκοπούς: ο Άρθουρ Ντεντ, ένας μειλίχιος ταξιδευτής του χωροχρόνου, που προσπαθεί να μάθει τα μυστικά της πτήσης πέφτοντας στο έδαφος, αλλά αποτυγχάνει να βρει στόχο. ο Φορντ Έσκορτ, ο καλύτερος φίλος του, που αποφασίζει να γίνει παράφρων από περιέργεια. ο Σλάρτιμπαρτφαστ, ο ακατάβλητος αντιπρόεδρος της Εκστρατείας για τον Πραγματικό Χρόνο, που ταξιδεύει σε ένα αστρόπλοιο τροφοδοτούμενο με παραλογισμό. ο Ζάφοντ Μπλήμπλιμπροξ, ο πάλαι ποτέ πρόεδρος του Σύμπαντος, με τα δύο κεφάλια και τα τρία χέρια. και η Τρίλιαν, η σέξι δόκιμη αστροναύτης, που βρίσκεται σε δίλημμα μεταξύ του Θεού του Κεραυνού κι ενός πολύ θλιμμένου Μπλήμπλιμπροξ. Ποιο θα είναι το τέλος; Θα έρθει άραγε; Μονάχα αυτή η γενναία ομάδα είναι σε θέση να το γνωρίζει, καθώς προσπαθεί να ανατρέψει τον συμπαντικό Αρμαγεδδώνα και να περισώσει τη ζωή με την μορφή που την ξέρουμε... και δεν την ξέρουμε!