Η Αλεπού πιστεύει ότι τα Χριστούγεννα είναι για να παίρνουμε δώρα, ο Ασβός για να τρώμε γλυκά, η Καρακάξα για να τραγουδάμε χριστουγεννιάτικα τραγούδια… Η Χελώνα και ο Σκαντζόχοιρος αρχίζουν να σαστίζουν με όλη αυτή τη φασαρία και τον χαμό. Όμως όταν βρίσκουν μια στιγμή ησυχίας και το καλοσκέφτονται, συνειδητοποιούν κάτι πολύ σημαντικό: Τα Χριστούγεννα είναι για να είμαστε μαζί μ’ εκείνους που αγαπάμε.Ο Σκαντζόχοιρος και η Χελώνα, οι δυο πολυαγαπημένοι ήρωες της Αγκαλιάς, επιστρέφουν, με ένα πολύτιμο μήνυμα για τα Χριστούγεννα.