Made in close collaboration with Dieter Rams himself, this catalogue raisonne is the ultimate reference on one of the most influential product designers of all time