One of the world’s greatest novelists returns with his first novel in seven years — a ghost story, a love story, and a lifetime of sexual politics.