Μια φωτιά στο δάσος είναι η αφορμή......Όλα κυλούν ήρεμα στο δάσος πέρα απ'το ποτάμι όταν ξαφνικά μια φωτιά τα αλλάζει όλα! Οι κάτοικοί του αναγκάζονται να το εγκαταλείψουν!Θα βρούν καταφύγιο στην άλλη πλευρά του ποταμού; Μήπως αυτή η φωτιά, θα τους φέρει όλους πιο κοντά;