A stickily hot New York summer is cooly observed in this dazzling debut novel.