Η αλληλογραφία Αλεξίου-Τριανταφυλλόπουλου εκτείνεται σε τριάντα χρόνια «μεγάλης φιλίας» και φιλολογικής εκδοτικής αλληλεγγύης. Οι αλληλογράφοι έχουν μια κοινή αντίληψη ζωής, κοινή αγάπη και αίσθηση της γλώσσας και των λογοτεχνικών πραγμάτων, και την ίδια φιλολογική μέθοδο, την «νεοελληνική», στην αντιμετώπιση των εκδοτικών και άλλων προβλημάτων.