Influential artist Carson Ellis makes her solo picture-book debut with a beautifully imaginative tribute to the many possibilities of home.